| English | arborvitae | | | 1 | Little, E. L., Jr. 1979. Checklist of United States trees, Agric. Handb. 541 |
| English | eastern arborvitae | | | 1 | Little, E. L., Jr. 1979. Checklist of United States trees, Agric. Handb. 541 |
| English | northern white-cedar | | | 1 | Wiersema, J. H. & B. León. 1999. World economic plants: a standard reference CRC Press, Boca Raton, FL. |
| English | swamp-cedar | | | 1 | Farjon, A. 2005. A monograph of Cupressaceae and Sciadopitys 149-150. |
| English | white-cedar | | | 1 | Craker, L. E. & J. E. Simon, eds. 1986-1987. Herbs, spices, and medicinal plants, 2 vols. |
| French | cèdre blanc | | | 2 | Craker, L. E. & J. E. Simon, eds. 1986-1987. Herbs, spices, and medicinal plants, 2 vols. |
| French | thuier cèdre | | | 2 | Farjon, A. 2005. A monograph of Cupressaceae and Sciadopitys 149-150. |
| French | thuya du Canada | | | 2 | Craker, L. E. & J. E. Simon, eds. 1986-1987. Herbs, spices, and medicinal plants, 2 vols. |
| German | Lebensbaum | | | 2 | Craker, L. E. & J. E. Simon, eds. 1986-1987. Herbs, spices, and medicinal plants, 2 vols. |
| Italian | thuja | | | 2 | Craker, L. E. & J. E. Simon, eds. 1986-1987. Herbs, spices, and medicinal plants, 2 vols. |
| Italian | tuia occidentale | | | 2 | International Seed Testing Association. 1971. A Multilingual Glossary of Common Plant-Names 2. Trees. |
| Spanish | thuja | | | 2 | Craker, L. E. & J. E. Simon, eds. 1986-1987. Herbs, spices, and medicinal plants, 2 vols. |
| Swedish | tuja | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |
| Transcribed Chinese | bei mei xiang bai | | | 2 | Wu Zheng-yi & P. H. Raven et al., eds. 1994-. Flora of China (English edition). |
| Transcribed Korean | seoyangcheugbaeg | | | 2 | Lee, Y. N. 1997. Flora of Korea. |